Privacy

Ultimo aggiornamento: 10 ottobre 2026

1. Titolare del trattamento

Il sito www.trullux.it è il sito ufficiale di Trullux, struttura del gruppo Civis Hotels in Contrada Genovese, 72013 Ceglie Messapica (BR). Titolare: Pietro d'Ippolito, Via Sapri 2, 88046 Lamezia Terme (CZ), P.IVA 03748390790. Contatto per la privacy: trullux@civishotels.com.

2. Navigazione

Il sito è fatto di pagine statiche. Il fornitore di hosting, Vercel Inc., registra come ogni server web i dati tecnici delle richieste (indirizzo IP, browser, pagina, data e ora) per erogare il sito e proteggerlo da abusi: base giuridica il legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR). Gli indirizzi delle pagine non contengono dati personali.

3. Conservazione e trasferimento dei log

Vercel Inc. tratta i log per nostro conto, come responsabile del trattamento (art. 28 GDPR), e li conserva per il periodo breve previsto dal servizio di hosting; noi non li esportiamo né li incrociamo con altri dati. Vercel ha sede negli Stati Uniti: il trasferimento si basa sulle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione europea (decisione (UE) 2021/914, art. 46 GDPR), incluse nel Data Processing Addendum di Vercel.

4. Richiesta di prenotazione

Il modulo non invia nulla al sito: compone una email con le date e il numero di ospiti e la apre nel programma di posta di chi la scrive. Il messaggio arriva solo se viene spedito. Trattiamo i dati ricevuti (nome, recapiti, contenuto) per rispondere e gestire il soggiorno, in base alle misure precontrattuali o al contratto (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR). I messaggi si conservano per il tempo necessario alla richiesta; i dati di una prenotazione 10 anni, per gli obblighi contabili e fiscali.

5. Cookie e archiviazione locale

Il sito non usa cookie né strumenti di statistica o pubblicità. La barra di prenotazione conserva nella scheda aperta (sessionStorage, civis-bookbar) le date e il numero di ospiti scelti, per ritrovarli passando da una pagina all'altra: è un'archiviazione strettamente necessaria al servizio richiesto (art. 122 Codice Privacy), non identifica nessuno, non viene inviata al sito e si cancella alla chiusura della scheda. Il tema chiaro o scuro segue l'impostazione del dispositivo; il pulsante del tema lo cambia solo per la pagina aperta, senza salvare nulla.

6. Siti di terzi

Google Maps (link «Indicazioni») e i siti delle altre strutture Civis si aprono solo al clic e applicano le proprie informative.

7. Diritti

Accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione si esercitano scrivendo a trullux@civishotels.com. Resta il diritto di reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).